The overall result: a middling, single-digit sales growth rate. 两者综合起来的结果是:公司销售额只有凑合的个位数增长。
India's inexorably growing power crisis is a bottleneck that threatens to hobble its overall growth rate. 印度面临不断增长的电力需求,这样的瓶颈让经济总增长率步履维艰。
The extent of the change in income distribution is such that it is no longer true that the overall growth rate of the economy is the principal determinant of middle-class income growth – how the growth pie is distributed is at least as important. 收入分配格局已经发生了相当大的变化,如今,总体经济增长率已经不再是中产阶级收入增长的主要决定因素,经济增长的成果如何分配也同样、甚至更加重要。
The official statistic for China's overall growth rate is best regarded as an approximate growth rate of the economy of its cities. 最好把中国经济总量增长的官方统计数据看作中国城市经济增长的大概数据。
"China's overall economic growth rate has tended not be that closely linked to exports& it has very robust domestic growth," he says. “中国的整体经济增长率一般与出口没有那么紧密的联系,它的国内增长十分强劲,”他说。
Though the overall growth rate of industries in the coastal areas remains low, these industries are nevertheless recovering at a faster speed. 沿海地区工业总体增速虽然较低,但恢复加快。
Mold market is stable overall vigorous upward, the market in the next mold, metal mold growth rate will be higher than other molds, in mold industry, the proportion will gradually increase. 模具市场的总体趋热是平稳向上的,在未来的模具市场中,金属模具的发展速度将高于其它模具,在模具行业中的比例将逐步提高。
But the overall economy is now so weak that it would take a lot to get growth up to a reasonable rate. 但是目前,经济总体而言呈现颓势,要付出巨大努力才能将增长率提升到合理的水平。
Analysts at VSA Capital said further support could come from changing consumption patterns in China as well as the waning overall growth rate. VSACapital分析师表示,进一步的支撑可能来自中国消费模式的转变以及整体增速下滑。
The official statistic for China's overall growth rate ( 10 percent) actually describes the economic growth rate only of its cities, Thurow claimed. 瑟罗指出,关于中国总的经济增长率(10%)的官方统计实际上只是反映了其城市的经济增长率。
The financial investment in compulsory education in rural area by empirical findings, from the overall supply, the 20th century since the mid-1990s, rapidly grows over China's total rate of rural compulsory education inputs, and even higher than the GDP growth rate. 论文对农村义务教育财政投资现状实证研究结果认为,从总量上看,20世纪90年代中期以来,我国农村义务教育投入总量快速增长,甚至高于国民生产总值增长率。
In recent years, chinese macro-economic operation has been experiencing a continuously declining of overall price level, a invariably downward trend of economic growth rate, and a slowdown of money supply, the combination of which signifies the existence of deflation. 近几年来,我国宏观经济运行中一般价格水平持续下降、经济增长速度持续下滑、货币投放速度放慢,这表明我国宏观经济已呈现出通货紧缩的特征。
Results Nerve regeneration was 2 weeks later in artery wrapping group than in direct anastomosis group, but the overall growth rate of axonal regeneration was almost the same. 结果动脉桥接组神经再生时间比直接缝合组慢2周,但再生速度基本相同。
Numerical experiments predicted average diameter, overall surface area, volume fraction and number density for the soot particles, and growth rate of naphthaline ( A4) and acetylene ( C2H2) on particle surface. 通过数值计算预报了碳黑颗粒平均粒径、总表面积、体积分数和数密度,以及萘(A4)和乙炔(C2H2)在颗粒表面的增长速率。
As the fastest growing market division, the growth rate of mini-capacity automobile is much higher than the overall growth rate. 微型车市场作为近几年增长最为迅速的细分市场,销量增长速度远远大于整体汽车增幅。
From the point of view of the overall income structure of commercial banks, we can check that the commercial banks revenue growth rate and business competitiveness of China is better than the international banks. 从我国整体商业银行收入结构来看:我国商业银行收入增长性和业务竞争性上比国际银行更好。
The second part analyses the overall situation of patent from five aspects. They are the development trend of patent, types of patent, IPC classification, annual growth rate of patent and legal status of patent. 第二部分,从专利发展趋势、专利类型、IPC分类、专利年成长率及专利法律状态五个指标分析专利发展的总体情况。
At the same time, Internet technologies and e-commerce technology has an impact on the development level of Chinese overall economic growth rate of the important factors. 与此同时,互联网技术以及电子商务技术的发展水平也成为影响我国整体经济发展速度的重要因素。
One aspect based on analysis of the IIP overall status, this paper described and analyzed the our country IIP structure characteristics from specific gravity and growth rate double angle, and explored the reasons that produced significant characters. 一方面是在分析我国国际投资头寸总体状况的基础上,着重以比重和增长率双角度详细描述和分析我国国际投资头寸的结构特征,并探究其产生显著性特征的原因。
Overall western ethical region market growth rate is low so that there is no a mature market system to be formed generally and it is in the economic competition in a weak position. 总的来说西部民族地区市场的发育程度低,没有普遍形成一个成熟的市场体系,在经济竞争中处于弱势地位。